Celle du 22 septembre
2017 correspond à une peine pécuniaire de 120 jours-amende et à une amende de
CHF 1'500.00, ce qui représente une peine non négligeable. Pour une partie des
faits à la base de la présente procédure, le prévenu a récidivé en procédure, ce qui
apporte la démonstration du fait qu’il est un délinquant déjà endurci.