Concernant U.________, le Parquet général a fait valoir
que l’argument de l’aide sociale n’est pas pertinent puisqu’il est établi que ce
dernier faisait l’intermédiaire entre le prévenu et d’autres consommateurs ; il n’y
avait dès lors pas à investiguer plus en détails la façon dont U.________ a eu les
moyens d’acquérir cette drogue. Concernant la réduction qu’il faudrait opérer,
selon la défense, du fait que le prévenu a mélangé la drogue vendue avec du