Eine vorübergehende Unterbringung in einer Mehrfachzelle sei sodann z.B. in den Regionalgefängnissen Bern,
Burgdorf, Thun, aber auch in anderen Anstalten möglich. Eine Tagesstruktur könne
in mehreren Anstalten (z.B. Witzwil, Burgdorf, Thun, Thorberg etc.) gewährleistet
werden, im Regionalgefängnis Burgdorf sei auch eine tagesklinische Betreuung
durch die UPD Bern möglich. In allen Anstalten des Kantons Bern würden – soweit
dem Gutachter bekannt – mehrfach pro Woche psychiatrische Visiten durchgeführt.
In allen Anstalten seien zudem eine Betreuung durch den internen Gesundheitsdienst (Pflegedienst) sowie allgemeinärztliche Visiten verfügbar.