Il ressort du casier judiciaire du prévenu – qui est connu des forces de l’ordre sous
de nombreux alias (D. 443) – les antécédents suivants (D. 443-445) :
- une peine privative de liberté ferme de 60 jours et une amende de
CHF 500.00, prononcées par le Ministère public Bern-Mittelland le 3 novembre
2011 pour séjour illégal et contravention à la loi sur les stupéfiants ;
- une peine privative de liberté ferme de 60 jours (en tant que peine
partiellement complémentaire à la condamnation ci-dessus) prononcée le
2 avril 2012 par le Ministère public Jura bernois-Seeland pour les mêmes
infractions ;