Dans ce cadre, il est précisé que l’examen du danger que
représente un multirécidiviste pour la sécurité publique s’apparente à un pronostic
du risque de récidive posé lors de l’examen du sursis : il doit dès lors se faire à la
lumière de l’ensemble des circonstances du cas d’espèce. Au surplus, selon les
statistiques, le risque de récidive augmente drastiquement lorsque l’auteur a déjà
plusieurs antécédents (au moins deux) par rapport à un auteur primaire, de sorte
que l’expulsion d’un délinquant multirécidiviste se justifie plus aisément du point de
vue du principe de la proportionnalité (CAMILLE PERRIER DEPEURSINGE/HADRIEN