- jusqu’à 30 unités pénales pour un trafic jusqu’à 5 g de cocaïne brute.
Il est précisé que les quotités de peine préconisées dans ces recommandations
doivent être qualifiées de clémentes compte tenu des bénéfices susceptibles d’être
réalisés.
17.3.2 L’ouvrage « BetmG Kommentar », dans sa troisième édition (THOMAS
FINGERHUT/STEPHAN SCHLEGEL/OLIVER JUCKER, BetmG Kommentar, 3e éd. 2016,
p. 545) suggère, sous la forme d’un tableau, une échelle de sanctions pour le trafic
d’amphétamine et de cocaïne, notamment.