Il convient à l’en croire de retenir sur la
base des déclarations de l’épouse du prévenu, qui indique qu’il prenait beaucoup
de médicaments, que celui-ci se trouvait dans une mauvaise passe de sa vie au
moment de commettre les infractions. Il y aurait également lieu de tenir compte du
fait que le mobile du prévenu n’était pas exclusivement l’appât du gain mais aussi
le financement de sa consommation. En outre, vu l’influence des médicaments
ainsi que des stupéfiants, le prévenu n’aurait pas disposé d’une entière liberté
d’action.