2 CPP qui donne à la juridiction d’appel la
possibilité de réexaminer en faveur du prévenu des points du jugement qui ne sont
pas attaqués, afin de prévenir des décisions illégales ou inéquitables.
4.2 En l’espèce, seule le genre et la quotité de la peine (à l’exception de l’amende) et
le prononcé de l’expulsion facultative du prévenu sont contestés. Les modalités
d’effacement prévues pour les données signalétiques biométriques ainsi que pour
les profils ADN ne sont pas susceptibles d’entrer en force indépendamment des
peines et mesures prononcées et pourront donc aussi être revues. De même,
l’inscription dans le système d’information