Beim zweiten Mal musste C.________ aufgrund dieses Schikanen-Stopps eine Vollbremsung einleiten, um eine Kollision zu verhindern. Dabei verlor er die Beherrschung über sein Fahrzeug, stürzte und erlitt diverse Schürfungen und eine Prellung bzw. einen Bruch im Rippenbereich.»