Dies wäre der
Fall, wenn der Straftatbestand der Verletzung des Geheim- oder Privatbereichs
durch Aufnahmegeräte gemäss Art. 179quater StGB verletzt worden wäre, mithin der
Geheim- oder Privatbereich einer Person ohne deren Einwilligung mit einem Aufnahmegerät beobachtet oder auf einen Bildträger aufgenommen worden wäre. Die
Fotos wurden vorliegend von einer Privatperson aus einem stehenden bzw. anfahrenden Wagon des YB-Extrazugs heraus auf das Perron bzw. die Geleise am
Bahnhof Herzogenbuchsee aufgenommen.