10
gaben gemacht habe, weil sie «nicht gut Deutsch verstehe» bzw. es «vielleicht
nicht gut verstanden habe». Entscheidend ist, dass die betroffene Person auf dem
vorliegend interessierenden, monatlich auszufüllenden ALV-Formular «Angaben
der versicherten Person» Fragen zu beantworten hat, die sowohl von der sprachlichen Formulierung als auch von ihrem Sinngehalt her alles andere als kompliziert
sind. In Ziffer 4 wird danach gefragt, ob eine Arbeitsunfähigkeit bestanden habe, in
Ziffer 8 danach, ob die betroffene Person Leistungen einer anderen Sozialversicherung verlangt oder erhalten habe. Die H._____