1 de l’ordonnance sur le traitement des données signalétiques biométriques) ; C. S’agissant des deux prévenus - ordonné : 1. la confiscation des objets suivants pour destruction (art.