III.3.1., III.3.2.3. und III.3.2.4.), wie auch generell
die innenpolitische Lage des Herkunftslandes Somalia keine Ausschaffung (Gesuch Ziff. III.3.2.5.). Darauf ist im Folgenden einzeln einzugehen.
4.1 Betreffend die völkerrechtlichen Verpflichtungen der Schweiz im Zusammenhang
mit dem refoulement-Verbot und des Vorliegens eines sogenannt unechten Härtefalls hielt das urteilende Gericht im Urteilsmotiv vom 23. Oktober 2019 das Folgende fest (Urteilsmotiv, Ziff.