Sur question de la défense, le témoin F.________ a confirmé avoir vu que la roulotte balançait de droite à gauche, mais ne pas avoir vu de mouvement brusque (D. 265 l. 17-21). Il a précisé ne pas avoir vu l’intégralité du mouvement – soit à partir du moment où la grue a pris la roulotte jusqu’à l’accident –, puisqu’au moment où il a regardé la grue, la roulotte était déjà suspendue en haut de la grue (D. 265 l. 23-26). Enfin, il a expliqué avoir vu la grue se lever gentiment, puis, une fois que le camion avait dépassé son degré de stabilité, il avait versé sur le côté (D. 265 l. 28-32).