8 grue avait fait des mouvements bizarres ou inutiles, précisant toutefois ne pas être du métier et ne pas savoir comment conduire une grue (D. 265 l. 5-10). Il a seulement vu que la grue s’était rapidement abaissée pour descendre la roulotte et a pensé que le grutier avait dû sentir à ce moment-là que le camion basculait (D. 265 l. 9-11). Sur question de la défense, le témoin F.________ a confirmé avoir vu que la roulotte balançait de droite à gauche, mais ne pas avoir vu de mouvement brusque (D. 265 l. 17-21).