La configuration des lieux ressort des photos au dossier (en particulier en D. 66). Il doit également être précisé que le prévenu a confié luimême la mission au lésé, à savoir décharger des tuyaux et une roulotte de chantier (D. 91 l. 64-66 ; D. 104 l. 43-44 ; D. 105-106 l. 112-115 ; D. 110-111 l. 18-22 ; D. 111 l. 39). Le prévenu n’a d’ailleurs jamais contesté avoir donné cette mission au lésé.