3
3.9 Dans son mémoire écrit, la défense a retenu les conclusions finales suivantes
(D. 460) :
1. Libérer M. A.________ de la prévention de lésions corporelles graves par négligence faisant
l’objet du jugement dont il est appelé ;
2. Partant, prononcer son acquittement pour ce chef d’accusation ;
3. Allouer à M. A.________ une indemnité pour ses frais de défense pour la première et pour la
seconde instances selon les notes d’honoraires de son mandataire ;
4