1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (Einzelgericht; nachfolgend Vorinstanz)
fällte gegen B.________ (nachfolgend Beschuldigter) am 17. September 2020 folgendes Urteil (pag. 248 ff.; Hervorhebungen im Original):
[…]

B.________ wird schuldig erklärt:

der Beschimpfung, mehrfach begangen,

1.1. am 12.05.2019, in D.________, z.N. von E.________,

1.2. am 10.07.2019, in D.________, z.N. von F.________,

1.3. am 12.11.2019, in G.________, z.N. von F.________,

und in Anwendung der
Art. 34, 42, 44, 47, 49 Abs. 1, 106, 177 Abs. 1 StGB,
Art. 426 ff. StPO

verurteilt: