Il est difficile de
savoir, par rapport à cette réponse, si A.________ souhaitait simplement se
moquer des autorités, en particulier de la Cour, ou s’il y avait une part de sincérité
dans ses dires et s’il se considère vraiment comme une victime. Quoi qu’il en soit, il
ressort clairement que sa position n’a pas bougé d’un iota sur la reconnaissance de
ce qui s’est passé et sur le fait qu’une remise en question ne peut pas être
attendue de sa part. Un traitement tel que celui requis par A.________ serait
totalement déplacé, vu qu’il n’est en rien une victime, et ne répond en outre pas
aux exigences posées par la loi.