44
commun par rapport aux faits qui lui sont reprochés. De même, son histoire
personnelle est de manière générale assez nébuleuse, de telle sorte que sa
personne est extrêmement difficile à cerner. Le sentiment qui prédomine est que la
présente procédure ne le touche pas et qu’il ne se sent pas concerné par ce qui se
passe. La Cour a également estimé que sa sensibilité à la sanction était très faible
(ch. V.37.5).
45.1.3 Les deux experts ont posé un diagnostic de psychopathie (pour les détails, voir ciaprès ch.