38. Fixation de la quotité de la peine dans le cas particulier 38.1 Selon la loi, lorsque plusieurs infractions ont été commises, il convient de fixer une peine pour l’infraction la plus grave et de l’aggraver pour les autres infractions, (art. 49 al. 1 CP). 38.2