Tel n’était pas le
cas, compte tenu de l’acharnement et la détermination dont a fait preuve
A.________ envers la victime. L’énergie criminelle déployée a été extrêmement
importante, tant il faut faire preuve de violence pour tuer une personne à coups de
hachette de plâtrier. Les blessures causées à la victime sont très importantes et
celle-ci a été défigurée de manière atroce suite à la violence inouïe des coups
reçus. Par ce fait, A.________ a infligé des souffrances immenses inutiles à sa
victime et il ne lui a laissé aucune chance. Cette manière d’agir est particulièrement
odieuse et choquante.