Tout d’abord, vu la cause du décès (une défaillance cardiaque au niveau du ventricule droit et une embolie gazeuse), rien n’indique que la victime est morte instantanément après avoir subi les coups. Il est très possible qu’elle ait été inconsciente lorsqu’elle a été laissée et qu’elle ne soit morte que quelques minutes plus tard. En outre, on ne sait pas combien de temps A.________ a mis pour modifier le véhicule. S’il était bien au fait de la mécanique comme il l’indique, quelques instants ont pu lui suffire.