3.2 infraction commise à un moment indéterminé précisément mais dans tous les cas situé entre le jeudi 4 février 2016 à 16:30 heures et le samedi 6 février 2016 à 15:00 heures, au L.________, 2720 Tramelan, plus précisément dans un garage, au préjudice de M.________, par le fait d'avoir pénétré, contre la volonté de l'ayant droit, dans le garage loué par M.________ puis d'avoir pénétré, toujours contre la volonté de l'ayant-droit, dans le véhicule de marque Opel Corsa appartenant à M.________ après avoir endommagé ledit véhicule ;