nombreuses blessures à la boîte crânienne de H.________, et, de par la violence des coups
portés, d'avoir causé un traumatisme cranio-cérébral massif et ouvert avec fragmentation du
crâne en plusieurs morceaux du côté gauche, d'avoir endommagé profondément les tissus
cérébraux et provoqué des saignements sous les méninges et dans le tissu cérébral,
blessures qui ont entraîné une insuffisance cardiaque et une embolie pulmonaire du fait
notamment d'une perte massive de sang, puis la mort de H.________, d'avoir en outre