Au regard des peines
préconisées dans les recommandations et de la qualification de la faute du
prévenu, la Cour estime que la peine de 60 jours telle que fixée (compte tenu du
principe d’aggravation appliqué à la peine correspondante de 90 jours) par la
première instance pour ce délit doit être confirmée.
Dans ce contexte, la Cour relève que la première instance a retenu un seul délit à
la LStup, commis à réitérées reprises, si bien qu’il est correct de fixer une seule
peine « d’ensemble » en l’espèce.
25.19 S’agissant enfin des infractions à la LEI (ch.