25.16 Concernant l’infraction de violence ou menace contre les autorités et les
fonctionnaires (ch. 6 AA), le prévenu s’en est pris à deux agents de police qui
tentaient de procéder à son interpellation en raison du comportement inadéquat du
prévenu (lequel hurlait torse nu sur la voie publique et faisait peur aux enfants) en
particulier en donnant des coups de pied dans les jambes de l’un et un coup de
tête à la tête de l’autre ainsi qu’un coup de poing à ce dernier. Les