, p. 181 no 488).
24.4 En l’espèce, les éléments relatifs à l’auteur peuvent être pris en compte
globalement. Pris dans leur ensemble, ils sont très défavorables et justifient donc
une augmentation moyenne de la peine d’ensemble.

25. Fixation de la quotité de la peine dans le cas particulier
25.1 Au moment de fixer une quotité de peine concrète, la Cour suprême a pour
pratique de se référer aux recommandations de l’Association des juges et
procureurs bernois quant à la mesure de la peine (dans leur teneur actuelle,
disponibles sur le site internet http://www.justice.be.ch), si elles contiennent une