22. Eléments relatifs aux actes
22.1 S’agissant des éléments relatifs aux actes, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 828-829), sous réserve des quelques
précisions suivantes.
22.2 A l’instar de la première instance, la Cour relève que le prévenu a fait montre d’une
volonté délictuelle très importante.
En effet, en l’espace d’un peu plus d’une année, le prévenu s’est rendu coupable
de pas moins de 16 crimes, délits et contraventions. Il doit également être relevé
que le prévenu n’a aucun égard pour autrui, n’hésitant pas à s’en prendre par
exemple à un EMS pour personnes âgées.