Infraction commise à réitérées reprises entre le 1er novembre 2017 et le 10 octobre 2018, à
Frinvillier et ailleurs en Suisse, par le fait :
- d’avoir consommé quotidiennement de la marijuana et de manière occasionnelle de la
cocaïne ;
- d’avoir cultivé jusqu’au 10 octobre 2018, au domicile de son amie, K.________, quatre
plants de chanvre pour assurer sa consommation personnelle. [faits admis]
l.15 Conduite inconvenante (art.