144 al. 1 CP)
5.1 Infraction commise le 20 août 2018, entre 19:11 heures et 19:17 heures, à Bienne,
Chemin H.________, au préjudice de la Fondation I.________, dans le but de
commettre le vol décrit sous chiffre 1 ci-dessus, par le fait d’avoir endommagé deux
tiroirs verrouillés qui se trouvaient vers la caisse de la cafétéria de l’EMS Chemin
H.________, en les forçant d’une manière indéterminée pour les ouvrir (montant des
dommages : env. CHF 1'000.00).