2 4.2 Infraction commise entre le 20 septembre 2018 à 21:00 heures et le 21 septembre 2018 à 7:30 heures, à Bienne, rez-de-chaussée, au préjudice de l’étude d’avocats C.________, par le fait d’avoir pénétré sans droit dans l’étude d’avocats, après avoir brisé la porte d’entrée vitrée. [faits contestés] l.5 Dommages à la propriété (art. 144 al.