697, Z. 16 ff.; pag. 637 f.). Aufgrund der konkreten Umstände und mit Blick auf ähnlich gelagerte Fälle erachtet das Gericht deshalb eine Genugtuung von CHF 10'000.00 als angemessen.