14. Arguments des parties
14.1 Ad arguments de la défense
14.1.1 La défense a contesté, outre la révocation du sursis, la condamnation du prévenu à
12 jours-amende pour sanctionner l’infraction à la Loi fédérale du 19 décembre
1958 sur la circulation routière (LCR ; RS 741.01), 5 unités pénales permettant à
son avis de sanctionner équitablement la faute du prévenu. La défense a souligné
l’absence de mobile égoïste et le court trajet effectué (300 mètres). Elle a ajouté
que le montant du jour-amende aurait dû être fixé à CHF 30.00 au vu de la
situation financière précaire du prévenu et de sa compagne, tous deux sans
emplois.