ce grief, non circonstancié (et au demeurant a priori nouvellement
allégué en procédure), doit être écarté. Quoi qu’il en soit au vu du faible montant de
chacune des commandes passées par le prévenu, des moyens et des vérifications
supplémentaires auraient manifestement entraîné des frais et une perte de temps
disproportionnés pour la partie plaignante. De telles mesures pouvaient même
s’avérer contre-productives d’un point de vue commercial lorsqu’il est question,
comme ici, d’opérations courantes.