10. Règles applicables
10.1 En ce qui concerne les frais de première instance, l’art. 426 al. 1 CPP prévoit que
le prévenu supporte les frais de procédure s’il est condamné.
10.2 Pour la deuxième instance, les frais de la procédure sont mis à la charge des
parties dans la mesure où elles ont obtenu gain de cause ou succombé. La partie
dont le recours est irrecevable ou qui retire le recours est également considérée
avoir succombé (art.