2019, p. 181 no 488).
24.5 En l’espèce, les éléments relatifs à l’auteur peuvent être pris en compte
globalement pour chacun des prévenus.
24.6 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur de C.________ sont
légèrement défavorables. Ils justifient donc une augmentation légère de la peine,
tant de la peine pécuniaire que de la peine privative de liberté.
24.7 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur de A.________ sont très
défavorables. Ils justifient donc une augmentation sensible de la peine.