En ce qui concerne enfin l’infraction à la loi sur les armes,
il est relevé que l’arme en question est un pistolet à air comprimé et non une arme
à feu à proprement parler, même si la dangerosité d’une telle arme ne saurait être
négligée et est bien réelle.