25
lésions subies par ce dernier. A toutes fins utiles, la Cour relève qu’il est établi que
C.________ et A.________ ont agi dans ce contexte en qualité de co-auteurs et
qu’il est dès lors parfaitement inutile d’établir quel coup a causé quelle lésion.
Enfin, sur le plan subjectif, une personne qui frappe une autre avec ses poings au
niveau du visage et de la tête ne peut avoir que conscience et volonté de causer
des lésions corporelles simples. Les éléments constitutifs de l’art.