Appréciation de la Cour de céans
11.2.1 Il sied de relever que A.________ a été condamné par jugement (entré en force)
du 18 novembre 2019 (PEN 17 917ss) pour les faits du 17 janvier 2015 et a été
reconnu coupable de menaces et lésions corporelles simples au préjudice de
U.________. A l’aune de ce jugement entré en force, il est à présent incontesté
que U.________ a été frappé et menacé le 17 janvier 2015 par A.________, qu’il a
subi des lésions corporelles (simples) et qu’il s’est rendu à l’hôpital suite à cela,
lequel a établi un rapport médical attestant de ces lésions.