21
d’autre part qu’elle aurait produit un certificat médical attestant des lésions subies
ce jour. Or, ces éléments ne font qu’attester que la partie plaignante a bel et bien
été agressé le jour en question et qu’elle s’est bien rendu à l’hôpital ce jour-là. Cela
n’est guère étonnant, puisqu’elle a effectivement été agressée le jour en question
par A.________, lequel a été reconnu coupable de ces faits par un jugement entré
en force. Ces éléments ne permettent en revanche pas de démontrer que
C.________ serait également impliqué dans ces évènements.