11. Ad lésions corporelles simples et menace
11.1 Arguments des parties
11.1.1 La défense relève que les seuls arguments de la première instance pour
condamner C.________ de menaces et lésions corporelles simples sont d’une part
que les déclarations de la partie plaignante seraient crédibles, parce qu’elle aurait
donné des détails périphériques relatifs à ces évènements, notamment qu’elle
aurait demandé à un passant le numéro de la ligne de bus pour aller à l’hôpital et