ce serait un sort moins terrible qui
lui serait réservé (D. 8 l. 41-42). Les différentes phases du récit des faits se
complètent bien, de telle sorte que les déclarations peuvent être considérées
comme homogènes. Lors des auditions subséquentes, C.________ a pu répondre
sans peine aux questions posées – y compris lors de son audition par la
2e Chambre pénale – et ses déclarations postérieures s’insèrent aisément dans le
récit de base. Ses déclarations sont précises et détaillées.