Il ressort du rapport de dénonciation (D. 1B-4) que le jour des faits, à 05:33 heures, I.________ a appelé la police, expliquant qu’elle avait trouvé une femme en pleurs à Gampelen. Cette femme lui avait raconté qu’elle avait été arrêtée et frappée par un automobiliste et qu’il lui avait pris ses clés de voiture et les avait lancées dans un champ. Lorsque la police est arrivée sur place, C.________ a décrit son agresseur comme étant un homme d’environ 50 ans, d’une stature importante, mesurant environ entre 1.70 et 1.80 mètres, portant des cheveux bruns (respectivement châtains grisonnants ;