Neuchâtel, alors que C.________ se trouvait derrière lui dans son véhicule ;
3. contrainte, infraction commise le 21 novembre 2018 vers 05:30 heures, à
Gampelen (BE), au préjudice de C.________ ;
4. voies de fait, infraction commise le 21 novembre 2018 vers 05:30 heures, à
Gampelen (BE), au préjudice de C.________ ;
5. dommages à la propriété (portant sur un élément de faible valeur), infraction
commise le 21 novembre 2018 vers 05:30 heures, à Gampelen (BE), au préjudice
de C.________ ;