9. Vorwurf gemäss Anklage
Ist die gerichtliche Beurteilung verlangt worden (pag. 08 001), so überweist die beteiligte Verwaltung die Akten der kantonalen Staatsanwaltschaft zuhanden des zuständigen Strafgerichts (Art. 73 Abs. 1 VStrR). Die Überweisung der Akten gilt als
Anklage, wobei diese den Sachverhalt und die anwendbaren Strafbestimmungen
zu enthalten oder auf die Strafverfügung zu verweisen hat (Art. 73 Abs. 2 VStrR).
Vorliegender Fall wurde am 9. August 2017 zuhanden der Vorinstanz überwiesen
(pag. 08 004 f.). Dabei wurde auf die von der ESBK als urteilende Behörde gemäss
Art.