die Tat kann unmittelbar aus der Störung
hervorgehen, aber auch nur mittelbar in der Störung begründet sein, etwa, wenn
sie den Betroffenen immer wieder in kriminogene Situationen bringt (TRECHSEL,
a.a.O., N 6 zu Art. 59).
Weiter muss die Massnahme der Gefahr weiterer mit der psychischen Störung zusammenhängender Taten begegnen. Das Gesetz stellt keine Mindestanforderungen an die Schwere und Wahrscheinlichkeit dieser künftigen Delikte – es hat eine
Rechtsgüterabwägung zu erfolgen.