Die bereits im Rahmen des strafrechtlichen Verfahrens gezeigten Bagatellisierungstendenzen des Beschwerdeführers
(vgl. etwa Vollzugsakten, pag. 130 f., pag. 133, pag. 138 und pag. 207 f.) sind daher nach wie vor erkennbar, auch im vorliegenden Verfahren um bedingte Entlassung aus der Haft. So erachtet der Beschwerdeführer sein Vollzugsverhalten als
«in Ordnung» (Vollzugsakten, pag. 909), empfindet Gewalthandlungen im Vollzug
als keine aussergewöhnliche Erscheinung (Vollzugsakten, pag. 962 f.) und stellt
sich letztlich auch im Rahmen des oberinstanzlichen Beschwerdeverfahrens als
Opfer dar (angeblicher Konflikt J.________ gegen K.________, vgl. Ziff. 23 hiernach).