Erfolgsrelevanz des Sorgfaltsverstosses
Kommt man zum Ergebnis, dass das Handlungsunrecht fahrlässigen Verhaltens in
der Verletzung einer Sorgfaltspflicht besteht, so kann der Täter schliesslich nur für
solche Erfolge haften, in deren Eintritt sich das geschaffene unerlaubte Risiko auch
tatsächlich verwirklicht hat (sog. Risikozusammenhang). Für die Zurechnung des
Erfolges wird es als genügend erachtet, wenn dieser bei sorgfaltsgemässem Verhalten des Täters «mit an Sicherheit grenzender» oder doch «mit einem hohen
Grad der Wahrscheinlichkeit» ausgeblieben wäre (sog. Wahrscheinlichkeitstheorie;