1. Erstinstanzliches Urteil
Mit Urteil vom 10. August 2020 sprach das Regionalgericht Bern-Mittelland (Einzelgericht; nachfolgend: Vorinstanz) A.________ (nachfolgend: Beschuldigte) der
schweren Körperverletzung, fahrlässig begangen am 5. Juli 2019 in D.________
zum Nachteil von C.________ (nachfolgend: Zivilklägerin), schuldig (Ziff. I. des
erstinstanzlichen Urteils, pag. 97). Es verurteilte sie in Anwendung der einschlägigen Gesetzesartikel zu einer bedingten Geldstrafe von 15 Tagessätzen zu je
CHF 40.00, insgesamt ausmachend CHF 600.00, wobei der Vollzug der Geldstrafe
bei einer Probezeit von zwei Jahren aufgeschoben wurde (Ziff.